Cruceiro de Síngulis, en Cangas.

Aseguran que de esta forma estarían dirigidas tanto a la “población propia” como a la “visitante”

El BNG de Cangas traslada a través de una moción para debatir en el próximo pleno su “preocupación” por la señalización utilizada en los paneles informativos recientemente instalados. Considera que “los paneles informativos que los concellos y otras instituciones instalan para señalizar, divulgar y valorizar el patrimonio histórico-cultural van fundamentalmente dirigidos a dos sectores de la población, la población propia y la visitante”. Teniendo esto en cuenta, los nacionalistas consideran que la señalización que en los últimos años está instalando el Concello debe “unificarse” para que “cumplan acertadamente las finalidades dirigidas a sus dos sectores de población”.

Como ejemplo explican que mientras el panel informativo instalado junto al crucero de Síngulis reproduce el mismo texto en tres lenguas (gallego, castellano e inglés), no el Braille por espacio físico, el recién instalado en la Avda. de Sequeiros presenta un texto solo en español, ignorando a la población canguesa y de otras partes de Galicia, y más las personas de otras áreas lingüísticas que podrían tener como lengua franca el inglés. “De este modo se renuncia claramente a la función educativa sobre la población propia”, indican.

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí